Ultimate Classic Rock 評選為百大經典搖滾歌曲第76名的是組成於1968年,的Hard Rock 樂團 Nazareth 在1975年的第六張專集 “Hair of the Dog”中一首 同名單曲.不過,提到這支蘇格蘭籍樂團,大部分歌迷比較熟悉的一首暢銷曲,其實是同專輯中的另一首翻唱的慢板抒情搖滾 “Love Hurts”.
至於入選的這一首“Hair of The Dog”倒是背後有個有趣的故事,原來按照樂團的意思,這首歌曲本來是定名為” Son of a Bitch”.因為在副歌歌詞不斷重複著一句” Now you’re messing with a son of a bitch”…..，根據主唱 Dan McCafferty 在接受Classic Rock 網站訪問時表示，原本除了歌曲，同名專輯也是要被樂隊定名為”Son of a Bitch”的.當然,唱片公司可是絕對不贊成的.樂隊和唱片公司不斷地為此拉鋸盤旋之下，專輯和歌曲最後都以” Hair of the Dog”這句雙關語(本意是指宿醉後的解酒偏方,但也意指”以毒攻毒”)之名定案問世。然而，” Hair of the Dog”這個詞始終並沒有在歌詞中出現,歌詞本身唱著的依然還是”Son of a Bitch”…….。
很多人對這首歌的印象,一定是很快會迴響著的是Ultimate Classic Rock選為第77名 ,Mountain 的那一首經典“Mississippi Queen” .兩首歌的節奏手法,很有著異曲同工之妙.“Hair of The Dog”的另一個特色是,主唱透過個小木箱消音製造了Low-Fi 的聲線….不過,比較這兩首歌,同樣以對待自己心愛女人示愛的態度討論來看.Nazareth 的表現真是很老粗的作風…
~Andrew Lin
http://www.youtube.com/watch?v=kyXz6eMCj2k
